Enfant Terrible

Powracamy po dłuższej przerwie. Przyznam się bez bicia, że miałem spory problem ze znalezieniem pisowni makaronizmu, o którym będę za chwilę pisał. Na szczęście wujek google wyszukuje dane zwroty nawet, kiedy napiszemy je fonetycznie (co znamy z wyszukiwania piosenki Michaela Jacksona ,,Smooth Criminal, oznaczoną w wyszukiwarce jako Enykeczułoki Anułoki).

,,Ci co zgłosili to najwięksi enfant terrible sejmu.” To słowa prezentera stacji Polsat News w programie To był dzień.  Tak jak mówiłem wcześniej, samo zapisanie tego zwrotu sprawiło mi problemy (lekkie niedouczenie, wiem, wiem…) a co dopiero zrozumienie zwrotu. Jednak już wszystko dobrze! Enfant terrible to po prostu osoba łamiąca wszelkie reguły, nietaktowna.

Apel do Polsat News: proszę was! Nie stawiajcie swoich widzów w takich kłopotliwych sytuacjach jak ta!

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Time limit is exhausted. Please reload CAPTCHA.