Archiwa kategorii: Reklamy Telewizyjne

Zniewalający look

Seans w kinie zaczyna się o 18:00. Teoretycznie. Oczywiście przychodzi człowiek na tą 18:00, siada wygodnie w fotelu, ściąga kurtkę i czeka cały podekscytowany na ten wymarzony film i co? Całe pół godziny reklam. Tyle musi poczekać, aż w końcu swój upragniony film obejrzy.

,, Mój sposób na zniewalający look to…„. Jedna z reklam, którą zobaczyłem przed seansem to reklama nowej gumy do włosów firmy  Schwarzkopf, Taft . To co napisałem wcześniej to konkurs, który jest promocją nowego produktu. Wystarczy, że dokończymy zdanie i możemy wygrać. Mam ogromne wrażenie, że już kiedyś pisałem o podobnej głupocie, ale nie dałbym sobie ręki uciąć. W każdym razie do rzeczy: to jest żenada. Tyle mam do powiedzenia.

Smart

Coraz częściej oglądam telewizję. Czy to dobrze? Nie wiem, ale co lepszego można robić przy samotnym obiedzie, zamiast patrzeć się bezmyślnie w ekran.

,,A jak smart jest twój telewizor 3D?” To slogan z reklamy firmy LG. Reklama jednego z nowych modeli telewizorów. Przebolałem już wszystkie smartfony i inne tego typu śmieci, ale tutaj makaronizm użyty jest na poziomie sloganu: bądź glamour, który już kiedyś opisywałem.

Relax

Po raz kolejny zamieszam wpis o firmie TP.

O czym mowa? O sławnym Sercu i Rozumie z reklam TP. Jakiś czas temu nowa reklama z tej serii znalazła się w bezkresie reklam telewizyjnych i dlatego też miałem okazję ją niedawno zobaczyć.

– Dlaczego wysyłasz akurat nas do tego stanu?

– Relax!

Ktoś mógłby powiedzieć, że czepiam się i tak na prawdę wszystko jest tam w języku polskim. Otóż nie! Samo słowo relax jest powiedziane w języku angielskim (po polsku nie miałoby to najmniejszego sensu, można by to wymienić ewentualnie na „spoko” czy coś w tym stylu). Mamy więc minusa dla TP już po raz drugi.

Be leader

W zastraszającym tempie w telewizji pojawia się coraz więcej reklam leków pomagających utrzymywać dobre stosunki seksualne ze swoimi partnerami lub partnerkami. Wysyp wyżej wymienianych nastąpił w tym roku, ale w takim momencie, że umknął mi jakoś. Dopiero teraz można go podziwiać w pełnej okazałości.

,, Be leader in erection!” to slogan z polskiej reklamy jeśli by kto pytał. Tabletki liderin, które pomagają na prostatę i na wszystko to co reszta tych leków. Nie wgłębiałem się bardziej w działanie opisywanych leków, bo na szczęście nie mam takiej potrzeby. Szkoda tylko, że panowie z liderinu nie pomyśleli o reklamie pod względem językowym, na pewno wyglądałaby schludniej i przystępniej.

Po prostu fair

Znowu bezpłciowo spoglądam kątem oka na ekran telewizora i oglądam reklamy, które zakłócają mi spokojne oglądanie filmu… nawet odstresować się nie można w spokoju.

,,Bank BHP! Po prostu fair!„. Nowe hasło banku BHP. Już kiedyś pisałem o słówku fair, ale nie do końca pamiętam przy jakiej reklamie lub firmie. Może i jest to ogólnie przyjęty w naszym kraju makaronizm, aczkolwiek od kiedy pracuję nad tymi wpisami takie zwroty aż w oczy kolą.

Mister

Kolekcjonuje powoli wszystkie sieci komórkowe na tej stronie. Mogę się teraz porównywać do kogoś na wzór łowcy głów może?

Usłyszane w reklamie sieci komórkowej Orange: ,,(…) czy innym bardzo ważnym misterem.” W poszukiwaniu rymu do reklamy czasami trzeba zajrzeć do słownika języka angielskiego. Nie kupuje tego.

Assistance

Reklama ujrzana przeze mnie w telewizji.

Firma ubezpieczeniowa Proama zaproponowała mi dzisiaj assistance. Przecież każdy z nas zasługuje na dobry assistance, niestety nie każdy musi wiedzieć co to oznacza.

Assistance– pomoc, wsparcie. Jak na dzień dzisiejszy jestem bardzo zadowolony z propozycji firmy Proama, niestety nie skorzystam…

Poniżej strona internetowa firmy przedstawianej powyżej:

https://www.proama.pl/

Cashback

Dochodzimy więc do banków internetowych.

Musiałem założyć konto w banku więc szukałem jak najlepszych ofert. Wchodzę na stronę Alior Sync a tam co widzę? ,,Cashback 5%„. Zwrot pieniędzy, ale już proszę państwa bez przesady! Szanujący się bank powinien pokazywać swoją sumienność a tutaj mamy przykład zwykłego lenistwa, albo po prostu kreowanie się na międzynarodowy bank w Polsce, ale po co? Po co?

Poniżej fragment strony opisywanej wyżej:

No fair play

Coś dla prawdziwych mężczyzn, podrywaczy i samców alfa. Tym razem konkurs firmy Axe znaleziony podczas jednej z wielu moich wędrówek po bezkresach internetu.

Konkurs znaleziony na polskim portalu, reklama praktycznie w całości po polsku oprócz samej nazwy konkursu: ,,No fair play” (nie grać fair). Przy formule konkursu w języku polskim nazwę też wypadałoby przetłumaczyć. Minus dla Axe.

Poniżej przedstawiam wyżej opisywaną reklamę:

Official Sponsor

Euro 2012 to najlepszy czas na promocję firmy. McDonalnds po swojej reklamie w całości w języku polskim pozwala sobie na takową promocję nadmieniając, że zostali ,,official sponsor of Euro 2012„. Czemu nie mogą być oficjalnymi sponsorami Euro tylko ,,official sponsor„? Nie sądzę, żebym kiedyś usłyszał odpowiedź na to pytanie… no cóż. Trudno.